Die Wohnanlage Eimsbütteler Marktplatz 14 A-D mit 24 Zwei bis Vier-Zimmer-Wohnungen (Baujahr 1954) liegt im Stadtteil Eimsbüttel. Mit 56.000 Einwohner auf 3,2 Quadratkilometer zählt das Quartier, auch Namensgeber des Bezirks, zu den besonders dicht besiedelten Stadtteilen Hamburgs. Der Stadtteil bietet mit dem Eimsbütteler Park ein attraktives Naherholungsgebiet. Zum Flanieren lädt besonders die Osterstraße mit zahlreichen Cafés, Restaurants und Läden ein. Das jährlich stattfindende Straßenfest an der Osterstraße gehört zu den größten Festen dieser Art in Hamburg. Das Kaifu-Bad an der Hohen Weide (erbaut 1893–1895) ist das älteste Schwimmbad in Hamburg und steht unter Denkmalschutz. Der Außenpool wird das ganze Jahr über beheizt. Der Stadtteil ist dank der U-Bahn-Stationen Lutterothstraße, Osterstraße, Emilienstraße, Christuskirche und Schlump sowie zahlreicher Buslinien sehr gut an den Öffentlichen Nahverkehr angeschlossen.